用母語溝通全世界
(通訊員 葉卓軒) 作為中國(guó)與世界“貿(mào)易的橋梁”與“友誼的紐帶”,廣交會(huì)每屆吸引來自210多個(gè)國(guó)家的約20萬名國(guó)際采購商與會(huì),由此帶來的難題之一便是不同語言采購商的溝通問題。本屆廣交會(huì)上,廣東語聯(lián)天下信息科技有限公司推出了“黑科技”翻譯機(jī)——遠(yuǎn)程多語平臺(tái),有效解決了這個(gè)難題。 遠(yuǎn)程多語平臺(tái)由譯員通過電話、互聯(lián)網(wǎng)等通訊手段,采取三方實(shí)時(shí)通話的形式提供口譯服務(wù),有效解決廣交會(huì)期間翻譯人員不足、翻譯水平參差不齊等難題!霸谏虅(wù)談判中,用母語交流的成功率要比非母語高4倍!闭Z聯(lián)天下總經(jīng)理鈕煜琨表示,“遠(yuǎn)程多語平臺(tái)將傳統(tǒng)的語言服務(wù)變?yōu)樯磉叺?4小時(shí)私人翻譯專家,隨時(shí)滿足客戶的翻譯需求! 多語服務(wù)平臺(tái)自進(jìn)駐展館內(nèi)各服務(wù)點(diǎn)與咨詢處后,吸引了大量參展商、采購商駐足觀看和使用。一位剛體驗(yàn)完遠(yuǎn)程多語平臺(tái)的黎巴嫩采購商說:“廣交會(huì)平臺(tái)把全世界聯(lián)系在了一起,而遠(yuǎn)程多語平臺(tái)以及智能翻譯機(jī)消除了商務(wù)交流間的藩籬,讓商務(wù)談判從此不再為語言所困! 本屆廣交會(huì)除了提供遠(yuǎn)程多語服務(wù)外,還推出了全新的基于人工智能與大數(shù)據(jù)分析的翻譯機(jī)產(chǎn)品。該產(chǎn)品采用領(lǐng)先的語音識(shí)別和翻譯引擎技術(shù),支持中、英、俄等32國(guó)語言同聲翻譯,涵蓋旅游、商貿(mào)、前臺(tái)服務(wù)等多個(gè)應(yīng)用場(chǎng)景!拔覀冎铝τ谔岣叻g服務(wù)的廣度和質(zhì)量,幫助用戶打破語言障礙,幫助展客商‘用母語溝通全世界’,讓天下不再有難做的生意!扁o煜琨說。
|